-
1 разочаровывать
-
2 разочаровывать
disappoint глагол: словосочетание:cast a damp over (огорчать кого-л., приводить в уныние кого-л., разочаровывать, угнетать) -
3 разочаровывать
несовер. - разочаровывать; совер. - разочаровать(кого-л. в ком-л./чем-л.)disappoint (over, in); disillusion -
4 разочаровывать
1) General subject: balk, chagrin, disaffect ( smb), disappoint, disenchant, disillusion, disillusionize, let down, sophisticate2) Religion: discourage3) British English: (окружающих своим поведением) let the side down (to behave badly or do something that embarrasses or disappoints your family, friends etc)4) Law: deceive5) Psychology: frustrate6) Makarov: cast a damp over (кого-л.) -
5 разочаровывать разрушать иллюзии
General subject: disillusionУниверсальный русско-английский словарь > разочаровывать разрушать иллюзии
-
6 разочаровывать
гл.disappoint, disillusion -
7 разочаровывать (I) > разочаровать (I)
............................................................1. disillusion(vt. & vi. & n.) رهایی از شیفتگی، وارستگی از اغفال، بیداری از خواب و خیال، رفع اوهام............................................................Русско-персидский словарь > разочаровывать (I) > разочаровать (I)
-
8 разочаровывать
гл. to disillusionДополнительный универсальный русско-английский словарь > разочаровывать
-
9 разочаровывать
vt; св - разочарова́тьto disappoint; to disillusion -
10 открывать правду
disillusionize глагол: -
11 разрушать иллюзии
disillusionize глагол:Русско-английский синонимический словарь > разрушать иллюзии
См. также в других словарях:
разочаровывать — РАЗОЧАРОВЫВАТЬ, несов. (сов. разочаровать), кого. Вызывать (вызвать) у кого л. чувство неудовлетворенности от несбывшихся ожиданий, надежд, мечтаний или чего л. неудавшегося, не оправдавшего себя; Ант.: радовать [impf. to disappoint (in, over),… … Большой толковый словарь русских глаголов
